Piu Che Puoi - Eros Ramazzotti y Cher
Guarir non è possibile
la malattia di vivere
sapessi com'è vera
questa cosa qui
E se ti fa soffrire un po´
puniscila vivendola
é l'unica maniera
sorprenderla cosi...
Più che puoi, più che puoi
afferra questo istante e stringi
Più che puoi, più che puoi
e non lasciare mai la presa
c'è tutta l'emozione dentro che tu vuoi
di vivere la vita più che puoi
You´ve got a chance, the gift to feel
love´s deepest pain you cannot heal
it shatters every memory that you
keep inside
I tell you this because i know
protect what´s dear, don´t trade your soul
'cause there´s nothing left around you
and there´s no place left to go
All you can, all you can
you gotta take this life and live it
all you can, all you can
and never let it go
'cause there´s one thing in this life I understand, ooh
Siamo noi, siamo noi
che abbiamo ancora voglia di stupire noi
siamo noi
la teniamo sempre accesa
quest'ansia leggerissima che abbiamo un po'
di vivere la vita piú che puoi
Respira profondo
apri le tue braccia al mondo
abbraccia tutto quello che ci sta
tutta l'emozione che ci sta
All you can, all you can
you gotta take this life and live it
all you can, all you can
and never let it go
'cause there´s one thing in this life I understand, ooh
Più che puoi, più che puoi
afferra questo istante e stringi
Più che puoi, più che puoi
e non lasciare mai la presa
c'è tutta l'emozione dentro che tu vuoi
di vivere la vita più che puoi
di vivere la vita piú che puoi
Più che puoi
jueves, 12 de noviembre de 2009
Piu Che Puoi
Senza fine
Senza Fine - Ornella Vanonini y Gino Paoli
Senza fine
Senza fine
tu trascini la nostra vita
senza un attimo di respiro
per sognare
per potere ricordare
cio' che abbiamo gia vissuto
non m'importa della luna
non m'importa delle stelle
tu per me sei luna e stelle
tu per me sei sole e cielo
tu per me sei tutto quanto
tutto quanto voglio avere
Senza fine
tu sei un attimo
Senza fine
non ha ieri non hai domani
tutto e ormai
nelle tue mani
mani grandi
mani senza fine
non m'importa della luna
non m'importa delle stelle
tu per me sei luna e stelle
tu per me sei sole e cielo
tu per me sei tutto quanto
tutto quanto voglio avere
Senza fine
la la la la la
la la la la la
la la la la la
la la la
martes, 10 de noviembre de 2009
Flor de Nieve
Flor de Nieve - Park Hyo Shin
Eoneusae girojin geurimjareul ddaraseo
ddangeomi jin eodumsogeul geudaewa geodgo issneyo
Mientras seguía tu sombra creciente
Caminaba contigo en la oscuridad
soneul maju jabgo geu eonjeggajirado
hamgge issneungeodmaneuro nunmurih naneun georyo
Mientras nos tomamos las manos hasta donde se pueda
El solo estar juntos me hace llorar
baramih chagawojinenunmankeum gyeouhreun gaggawo ohneyo
jogeumsshig ih geori geu wuiro geudaereul bunaeya haedeon
gyejeorih ohneyo
Mientras el viento se enfría, el invierno se acerca
Poco a poco, en este sendero, viene la temporada en la que tengo que dejarte ir
Jigeum orhaeui cheodnunggoteul barabomyeo
hamgge issneun ih sunganeh nae modeungeol dangshingge jugo shipeo
ihreon gaseumeh geudaer anahyo
Mientras veo las primeras flores de nieve de este año,
En este momento que compartimos juntos, quiero darte todo de mi
Conoces mi corazón?
Yaghagiman han nae ga ahnieyo ihreoge geudaer saranghaneundeh
geujeo naemamih ihreolbbungeojyo
No he sido siempre extraño, te estoy amando de esta manera pero
es todo lo que mi corazón puede hacer
Geudaegyeotihramyeon ddo eoddeonirirado
hal su isseul geodman gatah geureon gibunih deuneyo
Si estuve a tu lado, sin importar cuan difícil pueda ser esta prueba
Siento como si pudiera hacerlo. Tengo ese sentimiento
ohneuri jinago ddo eonjeggajirado
uhri sarang yeongwonhagil gidohago isseoyo
Desde antes hasta hoy
Nuestro amor y plegarias serán para siempre
Baramih naui chameul heundeulgo eoduun bammajeo ggaeuhmyeon
geudae ahpeun gieog majeodo naega da jiwojulgeyo
hwanhan geu misoro
Cuando el viento golpée mi ventana y aún si la oscura noche aparece,
Borraré todos tus dolorosos recuerdos
Con esa brillante sonrisa
Ggeutobshi naerineun saehayan nunggotdeuro
uri geodeon ih georiga eoneusae byeonhangeodo moreuneunche
hwanhan bicheuro muldeureogayo
Con estas flores de nieve cayendo sin fin,
El sendero por el que caminamos brilla como una luz resplandeciente,
sin saber que esto ha cambiado
Nugunga wihae nan sara gassnayo
mueosideun da haejugo shipeun
ihreonge saranginjul baewosseoyo
He vivido por alguien más?
Queriendo hacer todo por ellos, aprendí que eso era amor
Hogshi geusae issneungod eodinji aradassmyeon
gyeoulbam byeolih dwe geudaereul bichwosseultende
Si por suerte sé donde estas,
Me gustaría convertirme en una estrella en el cielo del invierno y brillar sobre ti
Uhdeon naldo nunmure jeodeossdeon seulpeun bamedo
eonjena geu eonjena gyeoteh isseulggeyo
Aún en días en los que ries y noches tristes que se llenan de lágrimas,
Estaré a tu lado siempre, como sea
Jigeum orhaeui cheodnunggoteul barabomyeo
hamgge issneun ih sunganeh nae modeungeol dangshingge jugo shipeo
ihreon gaseumeh geudaer anahyo
Mientras veo las primeras flores de nieve de este año,
En este momento que compartimos juntos, quiero darte todo de mi
Conoces mi corazón?
Uljimarayo nareul barabwayo
geujeo gedaeui gyeotehseo hamggeihgo shipeun mam bbunihrago
dashin geudaer nohji ahneulgeyo
No llores, mírame
Todo lo que quiero es estar juntos, a tu lado
No te dejaré ir esta vez
Ggeuteobsi naerimyeo uhril gamssaon
gepri gadeughan nunggot sogeseo
geudaewa nae gaseumeh jogeumsshig jageun chueugeul geurineyo
yeongwonhi nae gyeoteh geudae isseoyo
Dentro de estas flores de nieve que llenan esta prueba y caen sobre nosotros sin fin,
Poco a poco, pequeños recuerdo estan siendo llevados a nuestros corazones
Por siempre a mi lado estarás ahí
lunes, 9 de noviembre de 2009
Beautiful storm
Beautiful storm - Heather Nova
There is a light that catches my eye in the morning
And I see it now
There aren't any saints, it dreams like it paints
It's a beautiful storm, it comes with no warning at all
I walk the line, tripping each time, and I stumble
But now that I'm half gone
The world's on the table, I'm willing and able
This beautiful storm, it comes with no warning at all
And you stand in the shadows
The room, dark and narrow
I bloom down to the marrow
It's a beautiful storm
It comes with no warning at all
Into the flesh
Into the sorrow I fall now
Waves coming on
And I'm soaked and I'm torn
I'm blissed out and worn
And this beautiful storm
It comes with no warning
And you stand in the shadows
The room, dark and narrow
I bloom down to the marrow
It's a beautiful storm
It comes with no warning
And I, how will I ever tell you that I want you
Oh how will I ever touch you like I long to
You just blow right through me
You stand in the shadows
The room, dark and narrow
I bloom down to the marrow
It's a beautiful storm
It comes with no warning
And you stand in the shadows
The room, dark and narrow
I bloom down to the marrow
It's a beautiful storm
It comes with no warning at all
Dry your eyes
Dry your eyes - The Streets
In one single moment your whole life can turn 'round
I stand there for a minute starin’ straight into the ground
Lookin’ to the left slightly, then lookin’ back down
World feels like it’s caved in – proper sorry frown
Please let me show you where we could only just be, for us
I can change and I can grow or we could adjust
The wicked thing about us is we always have trust
We can even have an open relationship, if you must
I look at her she stares almost straight back at me
But her eyes glaze over like she’s lookin’ straight through me
Then her eyes must have closed for what seems an eternity
When they open up she’s lookin’ down at her feet
Dry your eyes mate
I know it’s hard to take but her mind has been made up
There’s plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you’ve got to walk away now
It’s over
So then I move my hand up from down by my side
It's shakin’, my life is crashin’ before my eyes
Turn the palm of my hand up to face the skies
Touch the bottom of her chin and let out a sigh
‘Cause I can’t imagine my life without you and me
There’s things I can’t imagine doin’,
things I can’t imagine seein’
It weren't supposed to be easy, surely
Please, please, I beg you please
She brings her hands up towards where my hands rested
She wraps her fingers round mine
with the softness she’s blessed with
She peels away my fingers, looks at me and then gestures
By pushin’ my hand away to my chest, from hers
Dry your eyes mate
I know it’s hard to take but her mind has been made up
There’s plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you’ve got to walk away now
It’s over
And I’m just standin’ there, I can’t say a word
‘Cause everythin’s just gone
I’ve got nothin’
Absolutely nothin’
Tryin’ to pull her close out of bare desperation
Put my arms around her tryin’ to change what she’s sayin’
Pull my head level with hers so she might engage in
Look into her eyes to make her listen again
I’m not gonna fuckin’, just fuckin’ leave it all now
‘Cause you said it'd be forever and that was your vow
And you’re gonna let our things simply crash and fall down
You’re well out of order now, this is well out of town
She pulls away, my arms are tightly clamped round her waist
Gently pushes me back and she looks at me straight
Turns around so she’s now got her back to my face
Takes one step forward, looks back, and then walks away
Dry your eyes mate
I know it’s hard to take but her mind has been made up
There’s plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you’ve got to walk away now
It’s over
I know in the past I’ve found it hard to say
Tellin’ you things, but not tellin’ straight
But the more I pull on your hand and say
The more you pull away
Dry your eyes mate
I know it’s hard to take but her mind has been made up
There’s plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you’ve got to walk away now.
viernes, 6 de noviembre de 2009
Sad eyes
Sad eyes - Josh Rouse
Southern style
Things are slow
You're watching all the speeding cars
Moving like you wish you could
But oh, it's too bad
Cause they've drove away your happiness and good times
But I'm gonna get you into the light
And I'm gonna find a way that is right
And I'm gonna get you into the light
And make it okay
Sad eyes
You are the only one whose
Whose blue skies are gray
So don't cry
You'll be the only one to make them go away
You're so young
And so bored
You were staying out 'til late
Cause it was what your husband hated
But oh, it's too bad
Cause he's stolen all your happiness and good times
But I'm gonna get you into the light
And I'm gonna find a way that is right
And I'm gonna get you into the light
And make it okay
Sad eyes
You are the only one whose
Whose blue skies are gray
So don't cry
You'll be the only one to make them go away
Yeah you could make them go away
Took a lot of tears but all you had to find was
Sympathetic years, the ones you left behind yeah
Took a lot of tears but all you had to find was
Sympathetic years, the ones you left behind yeah
I'm gonna get you into the light
And I'm gonna find a way that is right
And I'm gonna get you into the light
And make it okay
Sad eyes
You are the only one whose
Whose blue skies are gray
So don't cry
You'll be the only one to make them go away yeah
Sad eyes (Took a lot of tears but all)
You are the only one whose (You had to find was)
Whose blue skies are gray (Sympathetic years, the ones you left behind)
So don't cry
You'll be the only one to make them go away
Things are gonna go your way
Yeah they're gonna go your way
Oh they're bound to go your way
Quand on n'a que l'amour
Quand on n'a que l'amour - Celine Dion - Maurane
Quand on n'a que l'amour
A s'offrir en partage
Au jour du grand voyage
Qu'est notre grand amour
Quand on n'a que l'amour
Mon amour toi et moi
Pour qu'éclate de joie
Chaque heure et chaque jour
Quand on n'a que l'amour
Pour vivre nos promesses
Sans nulle autre richesses
Que d'y croire toujours
Quand on n'a que l'amour
Pour meubler de merveilles
Et couvrir de soleil
La laideur des faubourgs
Quand on n'a que l'amour
Pour unique raison
Pour unique chanson
Et unique secours
Quand on n'a que l'amour
Pour habiller matin
Pauvres et malandrins
Aux manteaux de velours
Quand on n'a que l'amour
A s'offrir en prière
Pour les maux de la terre
En simple troubadour
Quand on n'a que l'amour
A offrir à ceux-là
Dont l'unique combat
Et de chercher le jour
Quand on n'a que l'amour
Pour tracer un chemin
Et forcer le destin
A chaque carrefour
Quand on n'a que l'amour
Pour parler aux canons
Et rien qu'une chanson
Pour convaincre un tambour
Alors sans avoir rien
Que la force d'aimer
Nous aurons dans nos mains
Amis, le monde entier
The Closer I get to you
The Closer I get to you - Beyonce y Luther Vandross
The closer I get to you
The more you make me see
By giving me all you've got
Your love has captured me
Over and over again
I try to tell myself that we
Could never be more than friends
And all the while inside
I knew it was real
The way you make me feel
Lying here next to you
Time just seems to fly
Needing you more and more
Let's give love a try
Sweeter than sweeter love grows
And heaven's there for those
Who fool the tricks of time
With hearts in love will find
True love
In a special way
The closer I get to you
The more you make me see
By giving me what you've got
Your love has captured me
Over and over again
I try to tell myself that we
Could never be more than friends
And all the while inside
I knew this was real (got to be real)
The way you make me feel (you know)
My baby, my baby, my baby, my love
Come a little closer so we can
see into the eyes of love
Just a little a closer let me speak to you
I wanna tell you something
Here I am-- I just want you to come closer
Come a little closer let me
whisper in your ear
‘Cause I wanna tell you something
Move a little a little closer
we can say for real
The way we feel about each other’s lovin’…
jueves, 5 de noviembre de 2009
Only You
Only You - Cliff Richard y Sarah Brightman
Only you
Have the power to move me
And together we'll make
The whole world move in sympathy
But I could not see before
Only you
Have the power to move me
Take me hold me mould me
Change me and improve me
It's not funny anymore
There was I
[There was I]
Wondering why
[I was wondering why]
Every day
Disappeared into the distance
Now with you
The light is shining through
You gave me life not just existence.
Only you
[You are the starlight]
Have the power to move me
And together we'll make
The whole world move in sympathy
Only you
Have the power to move me.
[Move me]
There was I
[There was I]
Wondering why
[Wondering why]
Every day disappeared into the distance.
Now with you
The light is shining through
You gave me life not just existence.
Only you
[Only you]
Have the power to move me
And together we'll make
The whole world move in sympathy.
But I could not see before
[I couldn't see it before]
That only you
Have the power to move me
Take me hold me mould me
Change me and improve me
Only you
[Only you]
Have the power to move me.
From This Moment
From This Moment - Bryan White y Shania Twain
(I do swear that I'll always be there. I'd give anything
and everything and I will always care. Through weakness
and strength, happiness and sorrow, for better, for worse,
I will love you with every beat of my heart.)
From this moment life has begun
From this moment you are the one
Right beside you is where I belong
From this moment on
From this moment I have been blessed
I live only for your happiness
And for your love I'd give my last breath
From this moment on
I give my hand to you with all my heart
Can't wait to live my life with you, can't wait to start
You and I will never be apart
My dreams came true because of you
From this moment as long as I Iive
I will love you, I promise you this
There is nothing I wouldn't give
From this moment on
You're the reason I believe in love
And you're the answer to my prayers from up above
All we need is just the two of us
My dreams came true because of you
From this moment as long as I live
I will love you, I promise you this
There is nothing I wouldn't give
From this moment
I will love you as long as I live
From this moment on
lunes, 2 de noviembre de 2009
Donner pour donner
Donner pour donner - Elton John y France Gall
We're no handy silver lining
We're no crime to make the headline news
If it's a matter for decision
You and I can be the ones to choose
Je te donne mes espoirs caches
Je te donne mes incertitudes
Je te donne mes plus grands secrets
La vie c'est deja si complique
Donner pour donner, tout donner
C'est la seule facon d'aimer
Donner pour donner
C'est la seule facon de vivre
C'est la seule facon d'aimer
Pas la peine de vivre enferme
C'est pas la peine
Pas la peine de rester couche
Non c'est pas la peine
Je te donne sans rien demander
La vie, c'est deja si complique
Je te donne mes sourires moqueurs
Je te donne ma force, ma douceur
Je te donne mes secrets fragiles
La vie, c'est deja si difficile
Donner pour donner, tout donner
C'est la seule facon d'aimer
Donner pour donner
C'est la seule facon de vivre
C'est la seule facon d'aimer
Donner pour donner, tout donner
C'est la seule facon d'aimer
Donner pour donner
C'est la seule facon de vivre
C'est la seule facon d'aimer
Donner pour donner, tout donner
C'est la seule facon d'aimer
Donner pour donner
C'est la seule facon de vivre
C'est la seule facon d'aimer
Les froleuses
Les froleuses - Louis Bertignac y Carla Bruni
Elles sont frôleuses, charmeuses, frileuses
Elles sont brûlantes, fondantes, cassantes, soûlantes,
Elles sont fragiles, dociles, habiles
Elles sont promesses et caresses
Elle sont aimables, gentilles indispensables,
Elles sont en elles maternelles, charnelles,
Elles sont multiples, sensibles, joueuses, flexibles,
Elles sont constantes, touchantes, grandantes,
Ardantes, charmantes, troublantes,
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Elles sont douces quand elles touchent ou quand elles s'effarouchent.
Elles sont belles quand elles mentent,
Quand elles cherchent et qu'elles tremblent,
Elles sont soupçon, soupir, frisson, peau douce sourire,
Elles sont inquiètes, soucieuses, extrêmes, exquises,
Pénibles, paisibles, nuisibles, sensibles...
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Elles sont charmes, qui désarme qui me coûte des larmes,
Elles sont voix de velours, elles veulent tous les détours,
Elles sont biches ou gazelles, emmerdeuse essentielles,
Elles sont courage...ou foutaise.
Elles sont muses éternelles ou épouses infidèles,
Elles sont longues et puis rondes, dans leurs courbes qui fondent,
Elles sont conteuses d'histoires, et des fables du soir,
Elles sont du genre à y croire...
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na.
I'm Your Angel
I'm Your Angel - Celine Dion y R. Kelly
No mountain's too high for you to climb
All you have to do is have some climbing faith, oh yeah
No river's too wide for you to make it across
All you have to do is believe it when you pray
And then you will see the morning will come
And every day will be bright as the sun
All of your fears cast them on me
I just want you to see
I'll be your cloud up in the sky
I'll be your shoulder when you cry
I hear your voices when you call me
I am your angel
And when all hope is gone, I'm here
No matter how far you are, I'm near
It makes no difference who you are
I am your angel
I'm your angel
I saw your teardrops and I heard you cry
All you need is time
Seek me and you shall find
You have everything and you're still lonely
It don't have to be this way
Let me show you a better day
And then you will see the morning will come
And all of your days will be bright as the sun
So all of your fears just cast them on me
How can I make you see?
I'll be your cloud up in the sky
I'll be your shoulder when you cry
I hear your voices when you call me
I am your angel
And when it's time to face the storm
I'll be right by your side
Grace will keep us safe and warm
And I know we will survive
And when it seems as if your end is drawing near
(The end is drawing near)
Don't you dare give up the fight
(Oh no)
Just put your trust beyond the skies
I'll be your cloud up in the sky
I'll be your shoulder when you cry
I hear your voices when you call me
I am your angel
When You Tell Me That You Love Me
When You Tell Me That You Love Me - Diana Ross
I wanna call the stars
Down from the sky
I wanna live a day
That never dies
I wanna change the world
Only for you
All the impossible
I wanna do
I wanna hold you close
Under the rain
I wanna kiss your smile
And feel the pain
I know what's beautiful
Looking at you
In a world of lies
You are the truth
And baby
Everytime you touch me
I become a hero
I'll make you safe
No matter where you are
And bring you
Everything you ask for
Nothing is above me
I'm shining like a candle in the dark
When you tell me that you love me
I wanna make you see
Just what I was
Show you the loneliness
And what it does
You walked into my life
To stop my tears
Everything's easy now
I have you here
And baby
Everytime you touch me
I become a hero
I'll make you safe
No matter where you are
And bring you
Everything you ask for
Nothing is above me
I'm shining like a candle in the dark
When you tell me that you love me
In a world without you
I would always hunger
All I need is your love to make me stronger
And baby
Everytime you touch me
I become a hero
I'll make you safe
No matter where you are
And bring you
Everything you ask for
Nothing is above me
I'm shining like a candle in the dark
When you tell me that you love me
You love me
When you tell me that you love me
domingo, 1 de noviembre de 2009
Cuando vuelva a tu lado
Cuando vuelva a tu lado - Simone
Recuerdas aquel beso
que en broma me negaste
se escapó de tus labios sin querer
asustado por ello busco abrigo
en la inmensa amargura de mi ser
Cuando vuelva a tu lado
no me niegues tus besos
que el amor que te he dado
no podrás olvidar
No me preguntes nada
que nada he de explicarte
y el beso que negaste
ya no lo puedes dar
Cuando vuelva a tu lado
y esté sola contigo
las cosas que te digo
no repitas jamás
por compasión
une tu labio al mio
y estréchame en tus brazos
y cuenta los latidos
de nuestro corazón
No me preguntes nada
que nada he de explicarte
y el beso que negaste
ya no lo puedes dar
Cuando vuelva a tu lado
y esté sola contigo
las cosas que te digo
no repitas jamás
por compasión
une tu labio al mio
y estréchame en tus brazos
y cuenta los latidos
de nuestro corazón
Fly Me To The Moon
Fly Me To The Moon - Astrud Gilberto
Fly me to the moon,
And let me play among the stars.
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars.
In other words, hold my hand!
In other words, darling, kiss me.
Fill my heart with song,
and let me sing forever more.
You are all I long for, all I worship and adore.
In other words, please be true!
In other words, I love you!
In other words, hold my hand!
In other words, darling, kiss me.
In other words, please be true!
In other words, I love you!
Pa pa da ba dá,
Pa pa da ba dá, pa pa pa...
sábado, 31 de octubre de 2009
Come rain or come shine
Come rain or come shine - B.B.King y Eric Clapton
I'm gonna love you
Like nobody's loved you
Come rain or come shine
High as a mountain and deep as a river
Come rain or come shine
Well I guess when you met me
That it were just one of those things
Don't you ever bet me
'Cause I'm gonna be true if you let me
Oh you're gonna love me
Like nobody's loved me
Come rain or come shine
Happy together unhappy together
Won't that be fine
Day may be cloudy or sunny
We're either in or we're out of our money
I'm with you always
I'm with you rain or shine
You're gonna love me
Like nobody's loved me
Come rain or come shine
Happy together unhappy together
Won't that be fine
Day may be cloudy or sunny
We're in or we're out of our money
I'm with you always
I'm with you rain or shine
Rain or shine
I'm with you always
I'm with you rain or shine
After All
martes, 27 de octubre de 2009
Knife
Knife - Rockwell
You touched my life
With a softness in the night
My wish was your command
Until you ran out of love
I tell my self I'm free
Got the change of living just for me
No need to carry on
Now that you're gone
Knife cuts like a knife
How will I ever heal?
I'm so deeply wounded
Knife, cuts like a knife
You cut away the heart of my life
When I pretend when I smile
To fool my dearest friends
I wonder if they know
It’s just a show
I'm on a stage day or night
Through my charades
But how can I disguise
What’s in my eyes
Knife, cuts like a knife . . .
I try and try locking up
The pain I feel inside
The pain of wanting you
Wanting you
knife, cuts like a knife . . .
What you're made of
What you're made of - Lucie Silvas y Antonio Orozco
Just like I predicted,
we're at the point of no return
we can't go backwards,
and no corners have been turned.
I can't control it,
if I sink or if I swim
'cause I chose the waters
that I'm in
Que da igual si tú o yo
Si lo entiendes o si no
yo merezco mucho más
Sólo quiero algo de ti
If it's not what you're made of
You're not what I'm looking for
You where willing but unable
to give me anymore
There's no way,
You're changing,
cause somethings
will just never be mine,
You're not love this time...
but it's allright.
Siempre te escucho
y resulta igual a nada
Tengo mil dudas
sobre tu sinceridad
Creo que es justo
recibir lo que te he dado
Porque yo mismo
decidí...
And it makes no difference
who is right or wrong
I deserve much more than this
'Cause there's only one thing I want
Si no estás para esto
No eres lo que yo busqué
El quererme no lo es todo
Pudiste darme más
No sigas,
no cambies,
hay cosas
que no me entregarás
No es verdad sin más,
pero está bien.
What's your definition of the one
What you really want him to become?
No matter what I sacrifice
it's still never enough
Como te dije,
me hundiré sin remisión
Porque me encuentro
donde yo quise elegir...
If it's not what you're made of
You're not what I'm looking for
El quererme no lo es todo,
to give me anymore
There's no way,
no cambies,
hay cosas
que no me entregarás
You're not love this time
Si no estás para esto
No eres lo que yo busqué
que el quererme no lo es todo
To give me anymore
There's no way,
You're changing,
'cause somethings
will just never be mine
You're not in love this time
No es verdad, no hay más...
You're not in love this time...